Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Келыштарен лудаш

  • 1 келыштарен

    келыштарен
    1. деепр. от келыштараш
    2. нар. гармонично, слаженно, согласованно, выразительна, колоритно, стройно

    Келыштарен лудаш читать выразительно.

    Илышыште чылажат келыштарен ышталтын, очыни. А. Эрыкан. Видно, в жизни всё создано гармонично.

    Вате-влак сылне мурым уло оҥ дене пеш келыштарен йоҥгалтарат. А. Ягельдин. Женщины полной грудью, очень слаженно поют прекрасную песню.

    3. нар. со вкусом; проявляя чувство изящного

    Келыштарен ургаш шить со вкусом;

    келыштарен чияш одеваться со вкусом.

    Тамаран комнатше кугу огыл, но пеш келыштарен сылнештарыме. С. Чавайн. Комната Тамары небольшая, но убрана со вкусом.

    Марийско-русский словарь > келыштарен

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»